Sunday, January 11, 2009

“Глаз дьявола”

3285896-lg.jpg

Матиазма, малоккио, маль де охо - греческое, итальянское и испанское названия для одного и того же понятия, которое можно перевести на русский язык как «глаз дьявола». Повсюду в Средиземноморье - от Испании до Турции - вера в «глаз дьявола», или попросту в сглаз, переживает столетия.
Джефф Коэн, английский исследователь паранормальных явлений приехал в Грецию, чтобы выяснить суть и происхождение национальной веры в матиазму.

На вокзале города Патры англичанина встречали два брата, Дмитрий и Ставрос. Коэн обратил внимание на щегольские замшевые ботинки на ногах Ставроса и похвалил их, однако осекся под хмурыми взглядами братьев. Позже Коэн узнал, что, по местному поверью, восхищение одеждой или обувью означает попытку сглазить человека. Особенно опасны комплименты, исходящие от приезжего или иностранца. Дмитрий или Ставрос - молодые люди с университетским образованием, но даже для них вера в матиазму остается актуальной.
Вера в «глаз дьявола» зародилась на Ближнем Востоке. Но она проявляется по-разному даже в пределах одной страны. На юге Греции, например, вам скажут, что только люди с нечистой совестью могут вызвать матиазму, а на севере заверят, что опасность таит комплимент от любого незнакомого человека.
Коэн впервые услышал о матиазме, когда его друг, грек Иоаннис, приехал в Англию. Иоаннис - художник, доктор изящных искусств, однако верит в матиазму. Он родился на Пелопоннесе, где все знают об этой опасности. В течение нескольких лет Иоаннис жил в Париже. Однажды он почувствовал себя очень плохо и позвонил матери в Грецию. Она сразу определила, что это матиазма, и с помощью специальной молитвы нейтрализовала «глаз дьявола».

0210.jpg

У греков вызывают опасения люди с голубыми глазами или со сросшимися бровями, а также дети, чье вскармливание грудным молоком было внезапно прервано. Став взрослыми, они могут сглазить кого угодно.
У пораженных матиазмой появляются вялость, тошнота, першение в горле. Некоторые греки верят, что «глаз дьявола» может калечить скот и ломать машины. Особенно опасен он для детей. Если новорожденного хвалят, то, возможно, его ожидает злая судьба.
Ритуал, призванный избавить от «глаза дьявола», называется хематиазма. Для начала нужно определить, действительно ли человека сглазили. Для этого перед ним ставят стакан воды и капают туда каплю оливкового масла. В случае плохого «диагноза» капля растворяется, если же опасности нет, она плавает на поверхности.
Коэну посчастливилось присутствовать при обряде хематиазмы. Некто Петрос несколько дней страдал болями в желудке. Его тетка Мария определила зажгла специальный фитилек, плавающий в смеси масла и воды и прочитала особую молитву. Потом она облизала свои пальцы и перекрестила Петроса.
Мария объяснила, что вода в смеси с маслом поглощает «плохую» энергию. Ее нужно по окончании обряда вылить на землю. Облизывание пальцев посвящено младенцу Христу, которого облизывали домашние животные, пока он лежал в яслях.
Джеф многих расспрашивал о местных верованиях, и однажды некая Марфа из Патр рассказала ему, как она узнала о хематиазме.
Это произошло в страстную пятницу. Лишь в этот день матери могут учить детей обряду хематиазмы, но нельзя это делать устно. Мать Марфы написала молитву на листке бумаги и вложила его в Библию. Девушка должна была запомнить слова молитвы в течение дня. Если бы она не успела сделать это, пришлось бы ждать целый год до следующей страстной пятницы.

unknown002.jpg

У Марфы есть дочка. Когда ей было шесть месяцев, девочка она вдруг заболела - стала задыхаться и терять сознание. Врачи не могли поставить диагноз. Тогда Марфа провела обряд, о котором не вспоминала с той самой страстной пятницы. Малышка мгновенно поправилась.
Греческая история знает много вторжений и оккупаций - римляне, готы, славяне не раз завоевывали греческие острова и часть материковой территории. Казалось бы, после освобождения от турецкого ига в 1830 году настали спокойные времена. Однако в 1940 году на территорию Греции вторглись итальянские фашисты, а в 1941 году - немецкие.
Как видим, большая часть оккупантов приходила с севера, пришельцы имели более светлые, чем у греков, часто голубые глаза. В сознании греков укоренилась уверенность в том, что все иноплеменники - враги, нельзя им доверять, нельзя принимать за чистую монету их комплименты. Отсюда боязнь голубых глаз.
Греческая культура неразрывно связана с морем. С голубой морской водой. Аквамариновое море уводит сыновей далеко от дома, от матерей. Там им угрожает опасность. Отсюда, возможно, и страх перед голубыми глазами, которые символизируют морскую воду.

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru

No comments:

Post a Comment